LOS ANGELES (AP) – Deux personnes et un chien ont été sauvés lundi d’une rivière du sud de la Californie gonflée par la pluie alors qu’une violente tempête de fin de saison se déplaçait lentement dans l’État, apportant de fortes averses et de la neige.

Une équipe de sauvetage par hélicoptère a tiré le propriétaire du chien, une femme, de la rivière Los Angeles, dans la vallée de San Fernando, vers 14 h 40. Mais le chien s’est échappé et a continué pendant plus d’une heure sur la rivière, qui coule pendant plusieurs miles à travers un canal inaccessible avec de hauts murs de béton.

À un moment donné, un bon Samaritain a sauté dans l’eau déchaînée et a attrapé le chien, mais l’animal lui a également échappé et l’homme a dû être secouru lui-même.

Le chien noir et brun de taille moyenne à grande a finalement atteint des eaux moins profondes, où il a pu marcher, et une équipe du service d’incendie de LA au sol l’a mis en sécurité vers 16 heures sous les acclamations des passants.

“Le passant qui est allé dans l’eau plus tôt et qui a dû être secouru a été transporté à l’hôpital avec des blessures par morsure de chien”, a déclaré le service d’incendie dans un communiqué. Le propriétaire du chien n’a pas dû être hospitalisé, selon le communiqué.

Plus d’un pouce (2,5 cm) de pluie est tombé dans certaines parties du sud de la Californie, a indiqué le National Weather Service.

Le système météorologique a marqué un revirement après un hiver extrêmement sec qui a suscité des appels à la conservation de l’eau.

La tempête a frappé la région de la baie de San Francisco pendant la nuit et s’est propagée à l’est et au sud. Santa Rosa, au nord de San Francisco, a enregistré un peu moins d’un pouce (2,5 cm) de pluie lundi après-midi, a indiqué le service météorologique.

Des avis météorologiques hivernaux ont été émis pour la Sierra Nevada, où 6 à 12 pouces (15 à 30 centimètres) de neige devraient tomber à des altitudes supérieures à 6 000 pieds (1 829 mètres), a indiqué le National Weather Service.

La station balnéaire de Mammoth Mountain a déclaré que la tempête pourrait apporter certains des totaux les plus importants depuis un bon moment.

“Mère Nature est revenue à un temps hivernal et nous ne pourrions pas être plus ravis”, a déclaré la station sur son site Internet.

Les avertissements de tempête hivernale publiés pour les chaînes de montagnes du sud de la Californie prévoyaient des quantités similaires de chutes de neige ainsi que jusqu’à 18 pouces (46 centimètres) à des altitudes plus élevées. Bear Mountain et Snow Summit à l’est de Los Angeles ont annoncé la semaine dernière qu’ils resteront ouverts jusqu’au 16 avril.

Des ordres d’évacuation ont été brièvement en vigueur pour certains quartiers de canyon près des cicatrices de brûlures de feux de forêt dans le comté d’Orange, craignant que les flancs de colline ne se desserrent et ne créent des coulées de débris. Les rues ont été inondées mais aucun dégât majeur n’a été signalé.

Après deux ans de sécheresse, la Californie a pris un bon départ avec de fortes précipitations en octobre et décembre 2021. Puis, janvier et février ont été historiquement secs, laissant le manteau neigeux de l’État bien en dessous de la normale.

Copyright 2022 Le Presse associée. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.