SANTA FE, NM (AP) – Le département américain de l’Énergie souhaite passer à des exams moins stricts pour détecter les produits chimiques cancérigènes dans et autour de l’un de ses principaux laboratoires d’armes nucléaires malgré les inquiétudes des environnementalistes et des régulateurs du Nouveau-Mexique.

L’agence fédérale utilise l’examen triennal des règles sur les eaux de floor du Nouveau-Mexique pour demander un take a look at au laboratoire nationwide de Los Alamos qui est plus limité dans la détection des biphényles polychlorés, ou PCB, a rapporté le Santa Fe New Mexican. La recherche médicale a montré que les produits chimiques peuvent causer le most cancers, nuire au développement du cerveau des enfants, nuire aux systèmes reproducteurs et augmenter le risque de maladies cardiaques et hépatiques.

Le ministère de l’Énergie affirme que ses exams seraient suffisants et que la méthode actuelle exigée par l’État va bien au-delà de ce qui est nécessaire.

Les events au différend ont soumis des arguments écrits et témoigné lors d’audiences tenues par le Conseil d’amélioration de l’environnement de l’État dans le cadre de son examen de la réglementation des eaux de floor effectué tous les trois ans.

Rachel Conn, directrice de projet pour l’organisation de conservation de l’eau Amigos Bravos basée à Taos, a critiqué le changement de take a look at proposé comme une autre tentative du ministère de l’Énergie de couper les cash ronds dans la safety de la santé publique.

« C’est une honte que l’argent de nos contribuables soit utilisé pour abaisser la barre des protections des eaux du Nouveau-Mexique et affaiblir nos normes de qualité de l’eau », a-t-elle déclaré.

Berceau de la bombe atomique, le Laboratoire nationwide de Los Alamos compte plus de 130 miles (209 kilomètres) de cours d’eau dans et autour de son web site, couvrant 36 miles carrés (93 kilomètres carrés). La fréquence à laquelle il surveille la air pollution peut varier d’une heure à une année et, dans certains cas, tous les cinq ans.

Au Nouveau-Mexique, l’Environmental Safety Company des États-Unis délivre des permis pour les rejets et le ruissellement des eaux pluviales, et l’État vérifie si la qualité de l’eau répond à ses normes.

John Toll, un advisor du ministère de l’Énergie, a déclaré que la méthode de take a look at requise par l’État n’avait jamais été officiellement approuvée par l’EPA, de sorte que le Nouveau-Mexique doit utiliser le take a look at soutenu par l’EPA – ce que proposent les responsables de l’énergie.

Il a également déclaré que l’État, à son tour, ne peut pas exiger des exams qui détectent des quantités de PCB inférieures aux niveaux minimaux décrits dans les directives fédérales.

Shelly Lemon, chef du Bureau de la qualité des eaux de floor du Département de l’environnement de l’État, a fait valoir que les États peuvent adopter des réglementations plus strictes que les règles fédérales. Plus précisément, elle a écrit que la loi de l’État n’interdit pas aux agences d’adopter des normes plus strictes que la Clear Water Act.

Lemon a noté que la méthode d’essai actuelle du Nouveau-Mexique est la seule connue qui peut évaluer si les eaux usées et autres rejets sont conformes aux critères de l’État ainsi qu’aux limites des permis fédéraux de polluants, y compris pour les PCB. Les exams sont approuvés par l’État et inscrits dans la réglementation.

Les résidents du Nouveau-Mexique, y compris ceux des pueblos autochtones à proximité du laboratoire, bénéficient de plus d’informations sur l’eau qu’ils consomment, pas moins, a déclaré Maggie Hart Stebbins, administratrice des ressources naturelles de l’État.

Copyright 2021 Le Presse associée. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.