Par SETH BORENSTEIN et FRANK JORDANS, Associated Press

GLASGOW, Écosse (AP) – Les négociateurs des pourparlers des Nations Unies sur le climat examinent un projet de décision qui met en évidence “l’inquiétude et l’inquiétude” concernant le réchauffement climatique que la planète connaît déjà et continue d’appeler le monde à réduire environ la moitié de ses émissions de chaleur -piégeage des gaz d’ici 2030.

La première version de la décision de couverture publiée mercredi lors des pourparlers sur le climat à Glasgow, en Écosse, ne fournit pas d’accords spécifiques sur les trois objectifs majeurs que l’ONU s’est fixés pour les négociations.

Le projet mentionne la nécessité de réduire les émissions de 45 % d’ici 2030 par rapport aux niveaux de 2010 et d’atteindre « zéro net » d’ici le milieu du siècle. Pour ce faire, les pays ne pompent dans l’atmosphère que la quantité de gaz à effet de serre pouvant être à nouveau absorbée par des moyens naturels ou artificiels.

Il exhorte les pays à « accélérer la suppression progressive du charbon et des subventions aux combustibles fossiles », mais ne fait aucune référence explicite à la fin de l’utilisation du pétrole et du gaz.

Le projet reconnaît également « avec regret » que les pays riches n’ont pas tenu leur promesse de fournir 100 milliards de dollars par an d’aide financière d’ici 2020 pour aider les pays pauvres à mourir du réchauffement climatique.

Le projet réaffirme les objectifs fixés à Paris en 2015 de limiter le réchauffement à 2 degrés Celsius (3,6 degrés Fahrenheit) depuis l’époque préindustrielle, avec un objectif plus strict d’essayer de maintenir le réchauffement à 1,5 degré Celsius (2,7 degrés Fahrenheit) préféré.

Soulignant le défi d’atteindre ces objectifs, le document “exprime l’inquiétude et l’inquiétude que les activités humaines ont causé environ 1,1 C (2 F) de réchauffement climatique à ce jour et que les impacts se font déjà sentir dans chaque région”.

Des projets de propositions distincts ont également été publiés sur d’autres questions débattues lors des pourparlers, notamment les règles des marchés internationaux du carbone et la fréquence à laquelle les pays doivent rendre compte de leurs efforts.

Le projet appelle les pays qui n’ont pas d’objectifs nationaux qui correspondent aux limites d’augmentation de température de 1,5 ou 2 degrés à revenir avec des objectifs plus ambitieux l’année prochaine. Selon la langue interprétée, la disposition pourrait s’appliquer à la plupart des pays. Les analystes du World Resources Institute ont considéré cet élément du projet comme une victoire pour les pays vulnérables.

“C’est un langage crucial”, a déclaré mercredi le directeur de l’Initiative internationale sur le climat du WRI, David Waskow. « Les pays sont vraiment attendus et sont sur le point de faire quelque chose dans ce délai pour s’adapter. »

Dans un clin d’œil à l’un des grands problèmes pour les pays les plus pauvres, le projet « exhorte » vaguement les pays développés à dédommager les pays en développement pour les « pertes et dommages », une expression que certains pays riches n’aiment pas.

Tout ce qui ressort de la réunion de Glasgow doit être approuvé à l’unanimité par près de 200 nations participant aux négociations.

Beaucoup de négociations et de prises de décisions sont à venir dans les trois ou peut-être quatre prochains jours. La date limite des pourparlers est vendredi, mais les pourparlers sur le climat dépassent souvent les dates de fin prévues. Les décisions de couverture fournissent plus que tout les paramètres des problèmes qui doivent être résolus au cours des derniers jours de la conférence annuelle des Nations Unies, a déclaré Waskow.

Suivez la couverture climatique d’AP sur https://apnews.com/hub/climate

Copyright 2021 Presse associée. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.